And got me up, the whole of me a-patter,
Alive and ticking like an electric fence:
Had I not been awake I would have missed it
~ from “Had I Not Been Awake” In The Human Chain by Seamus Heaney.
Had I not been awake early this morning, I would have missed the goings-on on Cyprus Avenue. It is Van Morrison’s 70th birthday, and it crosses my mind again that his music – like Seamus Heaney’s poems – has scored much of my life. For the crowd gathered up on Cyprus Avenue to celebrate his birthday with him, a sense of wonder; for me, a homesickness Stephen King aptly describes as “a terribly keen blade.”
Social media and BBC Radio Ulster are doing their best to assuage the lump-in-my-throat melancholy, while at the same time making it worse, reminding me of the thousands of miles that stretch between us. I am not there.I am not there, with my college friend Ruth, to sing along and wonder if he might indulge us with a rendition of Cyprus Avenue which everyone surely wants to hear – for old times sake and because it is fitting. But you never know where you are with Van; you just remember where you are from.
Eight hours behind and a lifetime away from where the second concert of the day is now underway, I relate easily to those fans who have traveled from other continents to sit now among the eighty five trees lining Cyprus Avenue and absorb Van’s Belfast, if only for an hour or two. Clicking on the link to the BBC Radio Ulster broadcast, I was transported instantly to my bedroom in my parent’s house on the Dublin Road, a teenager again and tuning in to Radio Luxembourg – in the Days Before Rock and Roll.
Justin . . .
I am down on my knees
At those wireless knobs
Telefunken, Telefunken
And I’m searching for
Luxembourg, Luxembourg,
Athlone, Budapest, AFN,
Hilversum, Helvetia
In the days before rock ‘n’ roll
Specific and evocative, the names of streets in Van Morrison’s songs – Hyndford Street, Cyprus Avenue, Fitzroy – as much as the characters that people them and the rituals that shaped those lives – Madame George, the window cleaners taking a break for tea with Paris Buns from the shop, you taking the train from Dublin up to Sandy Row, kids collecting bottle-tops, all of us tuning into Radio Luxembourg on our transistor radios, going to the pictures, or the chipper, and filling ourselves with pastie suppers, gravy rings, Wagon Wheels, barmbrack, Snowballs – all these with a Sense of Wonder that has a universal resonance.
And all the time going to Coney Island I’m thinking,
Wouldn’t it be great if it was like this all the time?
Wouldn’t it be great if it was like this all the time?
Maybe I understand the pull that brings fans from other continents to Cyprus Avenue today. I am reminded of the time I drove from Tucson to Tucumcari and Tehachapi to Tonopah – places Lowell George immortalized in Willin’. While they turned out not to tourist destinations, nor did I see Dallas Alice in every headlight, I could hear Billy Payne’s grace notes on the piano and Lowell George growling about her every mile I covered. Too, I remember visiting San Francisco drawn less by St. Dominic’s Preview and more by the sight of orange boxes scattered against a SafeWay supermarket in the rain. Can you hear the echo of Patrick Kavanagh in Van Morrison’s songs, finding God in ‘the bits and pieces of everyday.”
As a new mother, almost eighteen years ago, far away from my Northern Ireland home and in Arizona, it was “Brown Eyed Girl” that I sang to my green-eyed girl to help her fall asleep. When she did her first little dance as a toddler, a jaunty “Bright Side of the Road” kept her going. As she twirled and clapped her hands, I reminisced about walking with my friends past Sunnyside Street on our way out on a Saturday night. This song, so jaunty in fact, that it was even used as the promotional jingle for a “Belfast’s got the buzz” campaign, as we tried to pick ourselves up from all that had ravaged our wee country. When I got over getting cancer, when I turned a corner in the world of widowhood, it was to my favorite Van Morrison song that I turned and turn.
“When the Healing has Begun,” is a tour de force from “Into the Music,” the first Van record I bought from Ronnie Miller’s Pop-In record store in Antrim. A far more satisfying thing than the school lunch I was supposed to buy – it fed my soul. I played it until I knew the lyrics by heart. And there they stayed until about twenty years later when I found a pristine copy, a German import, still in its protective plastic, at Tracks on Wax then a treasure trove for lovers of vinyl in Phoenix, Arizona – before vinyl became cool and collectible for a new generation.
I had worn out that song, which required some effort. In the days before record players like mine had to compete with tape decks, CD players, and MP3 files, if I wanted to hear a song just one more time or just the opening breath of it, there was no simple replay button, no nonchalant click; rather, the knack of placing the stylus right in the groove, in “the sweet spot,” where it would pick up the familiar repetitive rhythm, the violins, a “yeah” from Van, and “we’ll walk down the avenue again.”
Cyprus. Fitzroy. Belfast. Phoenix. it matters not. We are anywhere and everywhere, underneath the stars. Neither here nor there. It enchants me still – and maybe even Van himself – this song that takes him from a roar through a mumble to a barely there whisper at the end. And when the familiar refrain streamed across a continent into my kitchen in the desert with appreciative whistles from the Belfast crowd, my whole world stopped for a second. Hypnotized momentarily. Such is the “aesthetic force” of that song for me.
Back street jelly roll . . .
I remember the first time I saw him perform it, at the Ulster Hall in Belfast. Leaning forward from the good seats in the balcony – having scored tickets from a friendly roadie in the Crown Bar – it felt a bit like being in church, somehow knowing we should behave and be quiet, reverent even, if he was going to take us along with him on this song. And he did.
And the healing begins . . .
And we’ll walk down the avenue in style
And we’ll walk down the avenue and we will smile
And we’ll say baby ain’t it all worthwhile
When the healing has begun
I love a list. It has a beginning and an ending. It’s a certainty. A sure thing. Naturally, then, I love Rob Gordon, a kindred spirit erstwhile hapless record shop owner in Nick Hornby’s High Fidelity. A compulsive maker of lists, his “top fives” run the gamut of pop culture, eclectic compilations that include his top five episodes of Cheers, top five Elvis Costello songs, and the top five “women who don’t live on his street but would be very welcome.” Like Hornby’s character, I can produce all kinds of top-five lists . . . album covers, fonts, pet peeves, life lessons, things not to say to a teenage daughter, mix tapes (now playlists) for any occasion, places to see and avoid in Phoenix, dive bars, concert venues, ways to get my own way, pizza toppings, authentic “Irish” bars in Phoenix (there might not be five), hairdressers, Tom Petty concerts, Van Morrison songs, things Nora Ephron said about what not to wear, lipstick shades, road-trips, playlists for road trips, white lies, cocktails involving gin, dramatic entrances, exit strategies, famous people who could play me in a movie, Heaney poems, laughs, crying sessions, and ways to let someone down easy (mostly myself).
It turns out there are psychological reasons for this love of lists. For instance, there’s the guess-work, the wondering if what I think will be on the list will be there when I click on it, confirming that I was right about something. Apparently, a correct prediction causes the brain to send an extra little shot of dopamine, and that boost makes for a better day. So today is a great day. I clicked on the link, and there it is – this blog has made it to the long-list of the 2015 Blog Awards Ireland competition in the Irish Diaspora category. It is a lovely thing to know that there are readers for whom this corner of the blogosphere represents the Irish abroad, and the recognition delights me as does being included on a list with others who have lifted me up and set me down again in this very space.
And, on the top-five list of people who would be happiest about this? Other than myself – my mother, my father, my daughter, my best friend, and my Ken. This is the second time the blog has made it this far without him here to celebrate with me. He knew better than anyone that after the bloody cancer altered our life together; it altered me. He understood that when I retreated online to this timeless space, that it was to reconnect with the girl I used to be and with the country I left behind. The blogging often excluded him as I spent so much time in my own head, but he nonetheless carried endless cups of coffee on Sunday mornings and on week-day evenings, he’d leave a glass of Old Vine Zinfandel on my desk, just to get the juices flowing.
Sometimes he’d get misty eyed, but mostly he would find something to laugh about and tell me to keep on keeping on. So being on this list is as much for him as it is for me.
Thank you.
Blog Awards Ireland will announce the shortlist on September 2nd and it will open to a Public Vote on September 7th. So G’wan . . . vote for us, will ya?
Terri Hooley has decided to close down the Good Vibrations record shop on June 13th. This one’s for him – again.
I rarely watch movies when I’m flying, but on the plane from Chicago to Dublin two Novembers ago, perusing my options for in-flight entertainment, I paused when I heard the unmistakable hiss that comes after a stylus is dropped right in the groove, and a Northern Ireland accent infused with Woodbine cigarettes:
“Once upon a time in the city of Belfast, there lived a boy named Terri . . .”
Terri Hooley.
Where do I begin, and what can I say that hasn’t already been said about him? In 1977, he opened his own record shop, “Good Vibrations” on Great Victoria Street in Belfast. The next year, under his own record label of the same name, he released “Teenage Kicks” by a relatively unheard-of Derry band, “The Undertones.” I bought the single and played it relentlessly. It was 1978. It was Northern Ireland, where, when our kitchen windows rattled, we stopped what we were doing to wonder aloud if a bomb had exploded not too far away, and from where we wanted to escape, to a different neighborhood and for “teenage kicks all through the night.”
This may seem neither remarkable nor the stuff of a movie except Terri Hooley reopened “Good Vibes” on the most bombed street in Europe, just two years after what came to be known as “the day the music died” in Northern Ireland. Watching Richard Dormer’s brilliant portrayal of him in Good Vibrations, I was a teenager again, fingering through the sleeves of vinyl records in Ronnie Millar’s Pop-In record shop in Antrim, my hometown, knowing that Ronnie knew what I’d like, and if I asked, he would play it on the record player behind the counter for everyone in the shop to hear. As soon as the needle hit the groove, no one would have guessed that our little country was in the grip of The Troubles.
There were moments on that flight back home when I wanted to jump out of my aisle seat and cheer for Terri Hooley, for Punk Rock, for everyone who ever bought a record from a smoke-filled shop just down the street from the most bombed hotel in Europe, and for every musician who ever played in Northern Ireland. I understood again – and more clearly – what Joe Strummer of The Clash was talking about when he said:
When punk rock ruled over Ulster, nobody ever had more excitement and fun. Between the bombings and shootings, the religious hatred and the settling of old scores, punk gave everybody a chance to live for one glorious burning moment.
But when the movie ended and my remembering began, I wept for all that my Northern Ireland had lost between those bombings and shootings. I felt guilty for having left it behind when perhaps the better thing – the best thing – would have been to stay – stay and strive to see far beyond the images that flickered on our TV screens at six o’clock every night. Every single night.
Unlike Terri Hooley, I fled.
Ironic then, that I am shocked when some of my American friends still refuse to visit Belfast while vacationing in Ireland. They don’t think it’s safe. “But it’s a great city!” I tell them. “The best in the world! And the Antrim Coast is stunningly beautiful.” I urge them to take the train from Belfast to Dublin, to enjoy the full Irish breakfast on the journey. In my enthusiasm, I somehow forget about all those times my brother had to get off the Belfast to Dublin train and take the bus because of the threat of a bomb on the line. I wonder now what must it have been like for Terri Hooley trying to convince bands to play in Northern Ireland in the 1970s when musicians were afraid to come because of the terrible thing that had happened in the summer of my twelfth year.
In the early hours of July 31, 1975, five members of The Miami Showband, one of the most popular bands in the country, were traveling home from a gig at the Castle Ballroom in Banbridge. The sixth member, drummer, Ray Millar, had gone home to Antrim instead to stay with family. On a narrow country road outside Newry, they were flagged down by a group of uniformed men at what appeared to be a routine UDR (Ulster Defense Regiment) army checkpoint. Like the rest of us, I’m sure they were only mildly annoyed by it, until they were ordered to get out of their vehicle and stand by the roadside while the soldiers checked the back of the van.
I don’t know if, while standing on the side of the road, The Miami Showband realized that this was not an army checkpoint and that they were instead the victims of a vicious ambush carried out by members of the paramilitary Ulster Volunteer Force (UVF). As they waited, two of the UVF men – later revealed as members of the Ulster Defense Regiment – planted a bomb in the back of the band’s van. The bomb exploded prematurely, killing both, and in the chaos that followed, the remaining UVF members opened fire, killing three of the band members.
There were reports that the handsome young lead singer, Fran O’Toole, was shot 22 times in the face. Lying on his back on the ground, he was utterly vulnerable to men who showed no mercy in spite of his pleas. Brian McCoy, shot nine times, was the first to die at the scene. Tony Geraghty was shot in the back – four times. Des McAlea and Stephen Travers survived the blast from the explosion that flung both of them into the night air. Des McAlea suffered minor injuries and somehow escaped into the night; Stephen Travers was seriously wounded, and survived by pretending to be dead. Later, he recalled the gunman kicking the four bodies to ensure they were all dead.
Sitting here at my computer, almost forty years later, the shock and revulsion returns, the fear we felt as details of the massacre unfolded in our newspapers and on the radio later that morning. I remember my mother shaking her head in utter disbelief. It was unimaginable – these young men, Catholics and Protestants, darlings of the show band scene, in their prime and adored by thousands of fans north and south of the border, slaughtered in the muck on a country road. Why?
Perhaps we had been in a kind of denial that musicians were somehow immune, perhaps because we saw in the Miami Showband what could be, its members and its audiences crossing all social, religious, and political boundaries. But what happened to The Miami Showband left no doubt that musicians were just as much of a target as anyone else.
Some years later, in his address to The Hague Stephen Travers defined his band as “a blueprint for social, religious, and political harmony.” I imagine Terri Hooley had been working on a similar blueprint, the odds against him. In the years following the Miami Showband massacre, musicians were afraid. Some people thought Northern Ireland’s musical life was over. Performers from the UK mainland were too scared to risk their safety, and with this increased risk, performing in Northern Ireland became wildly expensive, the cost of insurance premiums soaring given the real threat of hi-jackings and bombings.
Northern Ireland was a “no go” area.
Just three years after the slaughter of those young musicians on what became known as “the day the music died,” in Northern Ireland, I was shaken to my core – again – by the inhumanity of some people in my country. It was February 18, 1978, and what happened in the restaurant of the La Mon House Hotel in Gransha, outside Belfast, will forever stay with me.
La Mon House was packed that evening with over 400 people, some there for the annual Irish Collie Club dinner dance. By the end of the night, 12 of those people – including children – were dead, and numerous others seriously injured. The next day, the Provisional IRA admitted responsibility for the attack and for their inadequate nine-minute warning. With cold-blooded premeditation, the IRA had used a meat-hook to attach the deadly bomb to one of the restaurant’s window sills, and the bomb was connected to four canisters of petrol, each filled with home made napalm, a mixture of sugar and petrol, intended to stick to whatever or whomever its flames touched. I remember watching the TV coverage and listening as a reporter described what happened after the blast – the enormous fireball, some 60 by 40 feet, unrelenting in its ferocity, roared through the Peacock restaurant, engulfing the people in its path in flames and burning many of them beyond recognition.
Almost forty years later and on the other side of the world, I am haunted by a widely disseminated image of the charred remains of someone who died in that horrific explosion.
How could anyone look at that image and look away, unchanged?
I looked at that image – time and again – and still I was not brave enough to stay and do the hard work. To abide.
A lot of my friends passed away. I thought I was going to be the only one left; it was a horrible time, but the idea of leaving Belfast made me feel like a traitor.
Punk Rock was perfect for Terri. He had an alternative vision for Belfast and its young people, perhaps inspiring Stiff Little Fingers’ “Alternative Ulster.” He was more interested in owning a record shop where kids, Catholic and Protestant, could come together and talk about music – buy a record. He had no interest in standing on either side of the sectarian divide. For the young people who came to Good Vibes, he wanted another option, another kind of country where a kid would be more interested in picking up a guitar than building a bomb. He was fearless in the pursuit of such a place.
Naturally, Terri Hooley loved “The Undertones.” So did I. They were from Derry, and they knew about “The Troubles,” living and breathing it every day of their lives. They chose not to sing about it. Why would they? If anyone needed an escape, they did. So instead, they sang about the everyday things that mattered to them – and to me – in 1978 – about “teenage kicks.” It was unfettered escapism, and it may well have saved many of us from going down a darker road.
Glam rock, punk rock, reggae, blues, pop, classical – my musical education encompassed all of these and more. There were piano lessons, violin lessons, orchestra, choir, but the music lessons that stayed with me I learned in Ronnie Millar’s Pop-In record shop, in vinyl.
I spent hours in the Pop-In, flipping through LP after LP, and walking up to the counter with three or four, knowing I would have to whittle my selection down to one. My school dinner money could only buy so much. I loved the ritual behind buying a new record. It began with carefully opening the album to see if the song lyrics were inside, or a booklet of photographs, or liner notes that would fold out into a full-size poster that would end up on my bedroom wall. I handled my records with care – as did Ronnie. And he would always add a clear plastic cover to protect the album art.
In those days, we had three TV channels from which to choose, no Internet, and no smart phone, so I spent a lot of time in my room, reading and listening to music. Still, I remember watching the Mork and Mindy show, and noticing that hanging on Mindy’s apartment wall was the cover of Jackson Browne’s “Running on Empty” album.
Naturally, when I went to college in Belfast, living away from home for the first time, the “Running on Empty” cover hung on my wall too.
There was nothing better than opening an album to find a paper sleeve inside that folded out into a full-size poster, like that of Springsteen’s “Born to Run.” That made it on to my wall as well.
And then there was the ritual of playing the record – and some records, like “Born to Run” or Steely Dan’s “Aja” should only be listened to on vinyl.
It requires some effort. First, you have to actually get up, look through your stack of LPs to find the one you want, remove it carefully from the paper cover, place it on the turntable, drop the stylus right in the groove, sit down again, listen. Then you have to get up again and turn over the LP to hear Side Two. It’s a major investment of time. There’s waiting involved. Shuffling music on an iTunes playlist requires no real commitment at all.
With vinyl, it was important to have the right hi-fi system. The first significant and most important purchase of my life was the system I bought in 1983 (feeling flush with my university grant check). I remember enlisting the assistance of an engineering student who lived across the road from me, a few doors down from the Lyric Theater on Ridgeway Street. He didn’t go out much, but he loved music. A purist who would never have watched Top of the Pops but would never have missed the Old Grey Whistle Test, he conducted his research the way we did pre-Internet and found the perfect component system for me – a separate receiver, cassette deck, and a turntable with a little strobe light, and some fairly impressive speakers.
What he knew then – and I knew it too – is what the 21st century late-adopters of vinyl are discovering – there is no better way to listen to music than on a record than with all the pops and crackles, the anticipation before dropping the needle right in the groove, and the audible drawing of breath, the hiss before the first syllable is sung. Yes. I was experienced.
When I came home to Antrim on the weekends, I’d make a point of visiting Ronnie Millar’s shop. By that time the Pop In had moved from its original location by Pogue’s Entry and into the shopping center. And by that time, Ronnie Millar knew what I liked which meant he knew what else I would like. One of the things I remember about him is that he paid attention to his customers and quickly figured out the music they liked– even if he passed judgment on their taste,like the day he asked “Why do you want to buy that rubbish?” when Dennis Ceary from the Dublin Road picked up “Never Mind the Bollocks” by the Sex Pistols.
It hadn’t taken him too long to figure out what I liked. I’d spent hours in there during which he would play something he knew I didn’t know (because, let’s face it, he knew the contents of my entire LP collection and probably everyone else’s in Antrim). And he knew I’d buy it – a perfect profit cycle. Every once in a while, I’d stump him by asking if he could get a record he hadn’t heard of – but not very often. Even though I could have probably found it during the week in ‘Caroline Records’ or Terri Hooley’s ‘Good Vibrations’ in Belfast, it wasn’t the same as going home to Antrim to ask Ronnie to get it for me.
I don’t know when I found out that Ronnie’s brother was the drummer in The Miami Showband, but I have often wondered about the impact of that horrible night on a man who loved and sold music for a living.
All those years when I was collecting vinyl, it didn’t matter when I didn’t have a boyfriend or had nowhere to go on a Friday night. Even when I had convinced myself I would be “left on the shelf,” it didn’t seem that bad given the company I was keeping – Bruce Springsteen, Bob Dylan, Van Morrison, Lou Reed, The Eagles, Fleetwood Mac, Janis Joplin, John Cougar, and The Horslips. The music made everything better, and one of my fondest memories is of sitting in my bedroom on a Friday night with our dog almost hypnotized watching Joan Armatrading’s “Love and Affection” spin around on the turntable.
By the late 1980s, I began making cassettes – mix tapes – hundreds of them. Making a mix tape was a labor of love – there was none of this easy downloading, dragging and dropping of music into an iTunes library. No. A mixed tape required hours and hours of opening albums, choosing just the right song, making sure the needle was clean, then dropping it in the groove, and making sure to press record and pause at exactly the right time. And then you’d give it to some boy or girl, hoping the tunes said what you could not. (Or maybe that was just me.) Then you’d wait for feedback.Those were the days of delayed gratification, and I miss them.
If you don’t know Native American poet and author, Sherman Alexie, you really should. He knew a thing or two about the mix tape, as he writes in this “Ode”
Ode to a Mix Tape
These days, it’s too easy to make mix tapes.
CD burners, iPods, and iTunes
Have taken the place
Of vinyl and cassette. And, soon
Enough, clever introverts will create
Quicker point-and-click ways to declare
One’s love, lust, friendship, and favor.
But I miss the labor
Of making old school mix tapes— the mid air
Acrobatics of recording one song
At a time. It sometimes took days
To play, choose, pause,
Ponder, record, replay, erase,
And replace. But there was no magic wand.
It was blue-collar work. A great mix tape
Was sculpture designed to seduce
And let the hounds loose.
A great mix tape was a three-chord parade
Led by the first song, something bold and brave,
A heat-seeker like Prince with “Cream,”
Or “Let’s Get It on,” by Marvin Gaye.
The next song was always Patsy Cline’s “Sweet Dreams,”
or something by Hank. But O, the last track
Was the vessel that contained
The most devotion and pain
And made promises that you couldn’t take back.
~ a labor of love.
My plan in November 2013 was to go through all the boxes of vinyl stored in the roof-space of my parent’s house in County Derry. Inspired by a very cool record shop I’d discovered during my week in Dublin, I was going to bring back to my Phoenix home, my favorite albums – the soundtrack of my youth in Northern Ireland. My plan was to resurrect the turntable that was part of the stereo system my husband bought for me the year we met.
Back then, I was living alone in an apartment in Phoenix, and he surprised me with it. It had the tape deck, CD player, and, the trusty turntable – although by that time, nobody was buying vinyl. Still, I must have believed it would make a comeback, because I held onto it. It’s in a cupboard along with other things of sentimental value. He kept asking me why I just didn’t get rid of it, but he knew I wouldn’t. I couldn’t. And I cannot.
Ken would have loved to see me break out that turntable to play his favorite Lou Reed album. But life barged in, the way it always does, when I was busy making other plans for us, and he never got to see me resurrect the turntable. How I would have liked just one more spin.
Unlike the evanescence of music afloat in a virtual cloud, vinyl records give us something to hold on to, something solid that represents a spot of time in our lives. This isn’t just nostalgia for my youth, it’s more than that. It’s a reminder that good things were and still are worth waiting for. Like peace – in Northern Ireland.
The freedom and the lovely uselessness of poetry is its whole point.
~ Leontia Flynn
My parents were raised in rural County Derry, Heaney country, where they learned to be thrifty and resourceful, and also – when all else failed – to believe in the mystical powers of “folk healers,” those individuals uniquely gifted with “the cure” or “the charm” for whatever ailed us. Consulted only after it was determined that they had flummoxed the medical doctor, the folk healer meted out charms in all forms – plasters, poultices, and brown bottles. It was to such a man my father once turned after the local doctor told my mother there was nothing he could prescribe for her bout with jaundice. Dissatisfied with this from a man with formal medical training and a string of letters after his name, my father went deep into the Derry countryside to visit the man with “the charm.”
Observant and eager to help, my father accompanied him into the fields but was of no use at all in discerning those wild herbs that held the curing powers. Thus, he watched and then waited in a tiny kitchen as the healer wordlessly concocted the charm. With a stone, he beat the juices from the herbs then mixed in two bottles of Guinness stout. He poured it into a Cantrell and Cochranelemonade bottle and sent da on his way with instructions for my mother to drink every last drop. No payment. Just faith that it would work a healing magic.
I used to be skeptical of the faith healer but not of the faith at work in the transaction. In crisis, when all else fails, we might try anything. When conventional wisdom seems foolish, and the right words are in hiding, where can we go?
Not Google, I wish I could say, but after being diagnosed with cancer, I spent as much time on the Internet researching all the worst case scenarios as I did staring down a cursor that blinked on a blank Word document. A conspiracy began. Between us, the winking cursor and me, we would maybe find some words to help me adjust to my altered life. Everywhere else I found only no sense – nonsense. The words that fell from the lips of physicians and friends and people who love me, sent me scrambling into a frightening encounter with my mortality. It began with the fast and furious flurry of euphemisms about my inner fortitude. There was also silence, from those who were frustrated by not having the “right” words and crippled by fear of saying the wrong thing. There were friends and family who, unafraid and angry on my behalf, jumped in, took charge, and said the “wrong” thing anyway, made worse because I lacked the right words to explain why. I suppose it was around this time that I understood how Van Morrison’s “Inarticulate Speech of the Heart” speaks volumes. Thus,in protest,I began talking to myself, struggling to catch the best words to present my altered life, hoping to save them in a jam-jar with holes poked in the lid, knowing I would need them down the road.
The cancer invaded my lexicon, and I could no longer count on words. “Staging” would never again conjure only the theater and the cheap seats in the ‘gods’ at the Grand Opera House in Belfast; “fog” I would now attach to a state of cognitive loss rather than a misty morning in a Van Morrison song or the cloud that often obscures parts of Pacific Coast Highway as we head north in the summertime; “cure” no more the idiomatic “hair of the dog that bit you” but a confounding and elusive thing all wrapped up in a pink ribbon; “Mets” was not just the other New York baseball team but a tragic abbreviation for metastatic breast cancer from which no one survives yet of all the millions of dollars raised for breast cancer research in this country, only 2% of it is directed to metastatic breast cancer. Even “sentinel,” which had been reserved, until cancer came calling, for a lonely cormorant perched on a post in the sleepy edges of Morro Bay was transformed, now the first node to which cancer cells are most likely to spread from a primary tumor. “Infusion” was something done to olive oil to transform it into a gourmet gift, but because I had turned left instead of right upon leaving my oncologist’s office one day, I found myself on the threshold of the infusion suite, a room I didn’t even know was there. Feeling as though I had intruded, I fled. But not before I had registered a row of faces of people who were sicker than I. In one microscopic moment, I made eye contact with a woman and wondered if perhaps she was cold because, as I turned away, I noted a quilt on her lap. I turned away.
Enter fleeing.
Inarticulate and stunned by what the cancer was doing to the efficacy of words – in need of a charm – I rediscovered County Down poet Damian Gorman. Trapped in cancer land, I found myself remembering the bombs, bullets, the “suspect incendiary devices” that were part of 1980s Northern Ireland as far less deadly than the “devices of detachment” my people used to distance ourselves from it –
“I’ve come to point the finger
I’m rounding on my own
The decent cagey people
I count myself among …
We are like rows of idle hands
We are like lost or mislaid plans
We’re working under cover
We’re making in our homes
Devices of detachment
As dangerous as bombs.”
When people ask me what it was like growing up in that place at that time – hoping to understand “The Troubles” – I direct them not to some digital archive that chronicles what has happened in Northern Ireland since August 1969, but to “Devices of Detachment.” And in October, when I am pummeled by pink, it is to this charm that I turn. And when people die, and I don’t know what to say to bring any comfort to their loved ones, my condolences will come wrapped up in a Seamus Heaney poems – the right words at the right time.
When Heaney died, I remember wondering if the living poets would have the right words, thinking that only Heaney himself would be capable of composing the condolences that would assuage Ireland’s collective sorrow over his passing. I could not imagine the landscape of my my lovely, tragic homeland without him. Heaney had scored my life with poems about hanging clothes on the line and ironing, about biycyle riding or blackberry picking and of potato-peeling at the kitchen sink with his mother when “all the others were away at Mass.” Sitting at my kitchen table, in Phoenix, Arizona, a lifetime away from Anahorish, my mother once recalled him as a young man with sandy hair, riding his bicycle around Castledawson. He would probably be pleased that her recollection of him is less as renowned Nobel Laureate and more “a son of Paddy Heaney’s.”
When I open a picture book to see the complete and smiling family of which I once was a part, I break my own heart, and then I turn to Heaney. I start remembering. I don’t know when my husband died. I only know he was pronounced dead at 1:10PM on November 15th. Posing for a photograph with Barry Devlin at the forge on the other side of The Door into The Dark, holding in my hands the anvil that made the sweeter sound, then striking it, I imagine a shower of sparks and wonder if it was at that very moment that Ken died, by himself in our Phoenix home. There is something soothing – and right-seeming – in believing I was maybe within Heaney’s spiritual field for just a moment and in knowing I would return to Phoenix with my daughter to do what we were fit for – to “take up the strain of the long tailed pull of grief.”
I have marked that time once, but it will become an annual ritual as I ‘un-learn’ November. Every year, forever, on the anniversary of his death, I will turn over the details and hold on to what I imagine was Ken’s last moment on earth. A friend from back home tells me this is “an Irish thing,” that this kind of thinking is sewn tidily into my DNA. Over a cup of tea with her, we realize we have no idea when we learned these rituals, or if they were explicitly taught to us. Somehow, we know to mark the time of death; we know to stop our clocks and wrist-watches at that hour. We know to cover the mirrors, draw the blinds, and close the curtains. We know that we know what to do when led silently up into the room where the deceased has been “laid out”; how to pay our respects in private and in public; how to offer sympathies over china cups of tea balanced on saucers that bear digestive biscuits; when to bring plates of sandwiches cut in triangles, all manner of cakes, and tray-bakes; we know to shake hands and when the time is right to whisper or cry or even to laugh as we enjoy a bit of craic about lives lived in full.
Of the stories I tell about the days after Ken died, the one that affects me most, because it left no doubt of who I am is the one about Frank, the tall neighbor who came into my parent’s Castledawson house and waited in their living room until he could shake my hand and tell me he was very “sorry for my trouble.” A man like Big Jim Evans in Heaney’s “Mid-Term Break.” After all these years so far away, I never imagined someone would say those words to me. In retrospect, they were the only words that mattered.
A reporter once asked me if I thought you had to be Irish to appreciate Seamus Heaney’s poetry. The way she asked it suggested she was unfamiliar with his work. Still, I responded inadequately. I meant to tell her that in the crucible of Heaney’s poetry, she would no doubt find herself represented along with everyone else; she would find “the music of what happens” then and now; she would find not what it means to be Irish, but all that it means to be human and searching, always searching – digging. She would find the charm.
And some time make the time to drive out west
Into County Clare, along the Flaggy Shore
In September or October, when the wind
And the light are working off each other
So that the ocean on one side is wild
With foam and glitter, and inland among stones
The surface of a slate-grey lake is lit
By the earthed lightning of a flock of swans,
Their feathers roughed and ruffling, white on white,
Their fully grown, headstrong-looking heads
Tucked or cresting or busy underwater.
Useless to think you’ll park and capture it
More thoroughly. You are neither here nor there,
A hurry through which known and strange things pass
As big soft buffetings come at the car sideways
And find the heart unlatched and blow it open.